Ľahšie je prehltnúť, než niečo zmeniť.
Naša závislosť na liekoch.
Lekár rád predpíše, keď obchodník platí.
Vlk za ovcu za prezliekol.
Neriešia príčinu, tlmia len následky.
Stal si sa otrokom.
Neriešia príčinu, tlmia len následky.
Okovy.
1000 ľudí v lekárňach,
1000 Eur na účtoch.
Translated lyrics:
Shackles
It's easier to swallow than to change something.
Our addiction on remedies.
The doctor will gladly prescribe when a sales rep pays.
A wolf has taken sheep’s clothing.
They don’t handle the cause, just soften the consequences.
You've become a slave.
They don’t handle the cause, just soften the consequences.
Shackles.
1000 people in pharmacies,
1000 euros on accounts.
A new compilation of studio recordings and live rarities captures another side of ’90s experimentalists Gastr del Sol. Bandcamp New & Notable Mar 27, 2024
Recorded after overcoming serious physical issues, joy and und radiate from every note of trumpeter Steph Richard's incredible new LP. Bandcamp New & Notable Mar 23, 2024
The prolific drummer and producer, a veteran of the Philadelphia and Antwerp club scenes, proves his rhythmic mastery once again. Bandcamp New & Notable Mar 21, 2024