Tváre bez života, duševná prázdnota
a žiadna ochota k zmene.
Život robota, vnútorná samota,
túžba po peniazoch ich ženie.
Uprostred hory
stojí symbol lesa.
Sleduje úpadok,
ani nepohne sa.
Zbytočné čakanie meniť ich správanie,
kam tento dnešný svet speje?
Prázdne sú životy, nemajú hodnoty,
čas na záchranu už nie je.
Translated lyrics:
Deer
Lifeless faces, spiritual emptiness
and no effort to change.
The life of a robot, inner loneliness,
the desire for money drives them.
In the middle of the hill
stands the symbol of the forest.
He watches the decay,
doesn’t move at all.
Worthless waiting for a change
in their behaviour,
Where is today’s world heading?
Empty are the lives, they have no meaning,
There is no time for rescue.
A live record from the legendary Diamanda Galás finds the artist exploring the outer fringes of pop with only her voice and a piano. Bandcamp New & Notable Mar 30, 2024
A new compilation of studio recordings and live rarities captures another side of ’90s experimentalists Gastr del Sol. Bandcamp New & Notable Mar 27, 2024